Term Gallery logo

Значения термина travessia por balsa на португальском

русский
паромная переправа
английский
ferry route
каталонский
ruta de transbordador
испанский
ruta de ferry

Rota de navio agendada regularmente, fornecendo serviço de balsa (ferry-boat)

паромная переправа
Синонимы
Examples for "rota de balsa"
Examples for "rota de balsa"
1
Também já começam a aparecer obstáculos para travessia de balsa entre Manga e Matias Cardoso.
Estado de Minas
2
A travessia de balsa interessou adultos e crianças.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
3
Nos municípios de São Francisco e Itacarambi, o baixo volume das águas dificulta a travessia de balsa.
Estado de Minas
4
A lentidão da estrada e da travessia de balsa tornava a viagem mais significativa, a ilha mais remota.
Os Últimos Preparativos
5
Eu fui devagarinho e o Léo foi empurrando a bike até um lugarejo chamado Sibaúma, onde fizemos uma travessia de balsa.
Expedição Pedal Brasil O diário de viagem que é um manual de cic...
1
Portanto, Tiago arriscou, carregou o carro com todos os pertences e, no domingo passado, fez a travessia de ferry entre Inglaterra e França.
Jornal de Negócios
1
Nem, é claro, estava lá um serviço de balsa.
Rangers - Ordem dos Arqueiros 12 - O Arqueiro do Rei
2
Dezenas de voos domésticos foram cancelados e serviços de balsa entre as ilhas foram suspensos.
Tribuna
3
-Contate também as estações de trem e os serviços de balsa nas cidades menores.
A Testemunha
4
Para Chávez, a solução para um problema -uma série de acidentes aéreos ou queixas sobre um serviço de balsas -era criar um ministério.
Comandante
1
As chuvas fortes levaram também à interrupção do serviço de ferry.
Jornal de Negócios
2
Centenas de voos, viagens de comboio e serviços de ferry foram cancelados e os passageiros foram avisados para não viajarem no domingo.
Jornal de Negócios
1
Trazia estampado o anúncio deumalinha de balsas entre Helsingborg, na Suécia, e Helsinger, na Dinamarca.
O Guerreiro Solitário
2
As paredes cobertas por painéis escuros se encontravam repletas de mapas, que marcavam ruas, linhas de balsa e ferrovias.
Jack, O Estripador Em Nova York
1
Aí está um modelo do ferry que já pronto está a partir de Portugal, (será) uma linha de ferry, turismo popular, turismo venezuelano, frisou.
Destak
Использование термина travessia por balsa на португальском
1
Saíram da propriedade e tomaram a estrada que margeava o rio, seguindo-o até o local da travessia por balsa.
Um Lugar Chamado Liberdade
Translations for travessia por balsa
каталонский
ruta de transbordador
испанский
ruta de ferry